近鉄電車のゴミ箱的には「空き缶」は「コーヒー」
投稿（sabritas さんより）2010.02.02
近鉄（近畿日本鉄道）の駅のホームにあるゴミ箱の英語表記を見てみると
「空き瓶」は「ボトル」ですが「空き缶」はなぜか「コーヒー」。ゴミ箱くん、英語はわりと苦手みたいです。
只今1142ふーん
只今1142ふーん
- エヴァな本屋(2011.12.01)
- 心臓マッサージにはアンパンマーチがい…(2011.11.29)
- からあげくんの複雑な家庭環境(2011.11.25)
- 折り紙でちっちゃい悪魔が折れる(2011.11.24)
- どこまでが店名か分かりにくい店(2011.11.22)
- 太陽の塔のような留め具(2011.11.21)
- ちょっとだけガッカリなお餅(2011.11.21)
- いままで
- 中国に痰はき禁止のマークがある2010.03.29
- 深セン地下鉄のマスコットキャラクター2010.03.01
- 台湾でも平仮名の「の」が浸透しているかもしれない2010.02.22
- あらいぐまの手が洗いやすすぎる2010.02.17
- 渡名喜島のブロック塀は遮光器土偶2010.02.10
- ミスドの壁紙はよく見たらドーナツ2010.02.10
- 上海地下鉄では次の電車の到着時間が表示される2010.02.08
- 犬のおもちゃの看板がすごすぎる2010.02.06
- キティちゃんはメガネ予備軍2010.02.03
- 近鉄電車のゴミ箱的には「空き缶」は「コーヒー」(2010.02.02)
- 牛乳屋のようなパン屋2010.02.02
- 水の共食い(友飲み)キャラ2010.02.02
- 「何が見える？」みたいな歯科のマーク2010.02.02
- 神田の高架がすごいことになってた2010.02.02
- 1日の疲れが一発で吹き飛びそうなカレー2010.02.01
- 増田園芸のロゴマークがおでんくんっぽい。2010.02.01
- インフルエンザ相談センターの電話番号は「1203＝インフルエンザ」2010.02.01
- ゴミ出し看板は地域によって書いてある項目が違う2010.02.01
- イクスピアリのフードコートが改装中2010.02.01
- 周りにある建物が変わると、マクドナルドの店舗名が変わる2010.01.31
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|